人人有SAY
【澳洲另一家】移民 就要破釜沉舟!

Hello,我叫 Vivian,是一個土生土長的香港人,嫁雞隨雞移民到澳洲墨爾本,一轉眼便已經十年,現職幼兒教育。一家四口,住在墨爾本東區,是傳統較多華人聚居的地方,所以八十年代初,我老公家人移民到墨爾本時,便在這區定居下來。

回想起初來到新環境,除了我們一家和老公家人外,一個朋友都沒有,人生路不熟:在香港不懂煮飯,少做家務、家居智慧低;不懂駕駛,不識路、英文水平又非常一般,連買東西時,一些簡單對話都會結結巴巴,頓感前路有點茫茫;曾問老公,假如我不適應,可否回流香港?本來以為他會安慰我一下,誰知他一句說不可以,要抱着「破釜沉舟」的決心!
記得那時是八月份澳洲冬天,望出窗外,整天都只見到幾個人經過,我問老公,他竟然說「這樣才夠清靜」,不知道他是真的不明,抑或詐作不明白!好!我是不會放棄的!
十年後的我,懂開車、又懂得自己查 Google Map、有很多要好的朋友、會做家務、會煮飯,鋼鐵是煉出來的!

006

005

004

003

002Vivian澳洲之家的後花園:四季各有不同花果,亦有小型籃球場;學習園藝,是當澳洲主婦重要的「任務」,這點已叫不少港媽羨慕不已。

我很明白香港人移民,的確有不少不適應的地方,不單是家居生活,有工人姐姐幫手,澳洲人的溝通和文化,多少總有不同。時而會聽到有些港人朋友舉家回流返港,各有不同的原因:有不能適應生活環境,又或是工作不太如意,久久找不到工作;要轉行,或者薪金較在港時低很多等等,這種情況都令人感到壓力焦慮和不安。我常常鼓勵新移民朋友要做好準備!老公說得對,要抱着破釜沉舟的決心!還有不要比較,不要和別人比較,更不要和「舊時的我」比較,總之要向前看。

移民前我在香港是當會計文員的,畢業後便入了行,和大多數香港朋友想法一樣,做了15年營營役役找不到目標,但又從沒有想過轉行;移民後,經老公阿姨介紹到一家眼科專科診所做接待員,工作範圍包括接聽電話,幫病人預約登記,處理病歷紀錄,收費等等,當時我對澳洲醫療福利一無所知,加上有些語言障礙,語言障礙不單是英文,不少中國病人和家屬,甫見面,便認定我是中國人,不明就裡,便跟我說普通話抑或家鄉話,誰知我的普通話較英文更「普通」,總之不時碰壁,每天上班便想着下班,不是因為懶,確實很大恐懼。很不容易做了幾個月,始慢慢適應過來,但每天下班時仍然好像打了一場敗仗。後來懷孕生產後放完產假,下定決心轉行!

007Vivian 現時工作的幼兒園。

011Vivian的一對子女:Michael ,現就讀中學 Year 7;Mimi則是小學 Grade 1。

編按:想知道現時澳洲最「吃香」的行業,以及 Vivian轉行兒童教育事業,步驟以及遇上的問題如何?下一期她將道盡港人轉型成功與失敗的狀況。


profile-pic-001

 

撰文:Vivian
Vivian,完全不像 44歲的媽媽,現職幼兒教育。2008年由香港移民去澳洲墨爾本,一家四口,大仔 Michael 12歲,細女 Mimi 6歲,家中還有兩隻母雞同一條金魚。這位港媽近三年熱愛長跑,除了工作及照顧家庭之外,每周練跑四天,目標為 50歲前能夠參加全馬拉松。

 

 

相關閱讀

▸ 【讀 N班增競爭力?】早適應讀 K1 增社交能力 http://bit.ly/2xdK9Vl
▸ 【家長靜觀修心】帶正念調整情緒 不與子女起衝突 http://bit.ly/2PHEVsh
▸ 【年輕爸媽】18歲懷孕 帶女開工自力更生:為自己負責任 http://bit.ly/2NQfDIf

 

想知更多育兒資訊 請留意Easy Pama

想隨時獲得更多親子資訊,就快啲like我哋Facebook啦!⁠⁠⁠⁠
推介內容
event_latest